Персоналии

Статистика сайта

Фильмов: 980
Трейлеров: 306
Комментариев: 10
Персоналий: 505
Субтитров: 458

Поделись с друзьями

Фильмы в переводе:

1. Кондо Рисующий
2. Гвинерва
3. Крысолов
4. Создатель политических образов

Жилая комната

Оригинальное название:

The Bed Sitting Room

Жанр Фантастика , Комедия
Год: 1969
Страна: Великобритания
Продолжительность: 80 минут
Режиссёр: Ричард Лестер
В ролях:
Ральф Ричардсон, Дадли Мур, Рита Ташингхэм, Питер Кук, Спайк Миллиган, Рой Киннир, Артур Лоуи
Технические характеристики 713.61 Mb, XviD, 592X320 (1.85:1), 1022 kbps, 25 fps; аудио – стерео, 44 kHz, 128 kbps
Страница на IMDb: www.imdb.com/title/tt0064074
 
Описание:

Не очень далекое будущее. После ядерной войны в пустыне, которая совсем недавно была оживленным Лондоном, жалкие горстки выживших борются за существование. Но и здесь - среди пепла, мусора и радиоактивной грязи - есть место любви. Она вспыхивает между девушкой, которая обитает вместе с родителями в наматывающем круги поезде метро, и глуповатым, но добродушным юношей. Девушка беременна, и родители ведут ее на поверхность из надежного убежища, которым для них стала "подземка". По пути им попадается множество странных персонажей, полубезумных, одичавших... Впрочем, семейка тоже не отличается логикой мышления и ординарностью поведения.

Ричард Лестер ("Сноровка... и как ее приобрести"), известный едкими, сатирическими фильмами, остался верен себе и в "Жилой комнате". Это - не суровая фантастика в духе "Безумного Макса", а дурашливая комедия, полная абсурда и парадоксов. Российскому зрителю "Жилая комната" местами, возможно, будет напоминать "Кин-Дза-Дзу". Неизвестно, позаимствовал ли что-то наш режиссер Георгий Данелия у своего британского коллеги или все похожие совпадения случайны. Но они есть - например, превращение людей в разные объекты (в "Кин-Дза-Дзе", помнится, людей превращали в растения), да и общий антураж. Смотрите, и составляйте свое мнение о схожести и несхожести двух фильмов сами.



Бесплатно и без регистрации скачать фантастическую сатирическую комедию Ричарда Лестера «Жилая комната». Русские (а заодно – английские) титры к фильму вы можете скачать прямо здесь. За основу титров были взяты титры, найденные на сайте subs.com.ru. Но они сильно не совпадали по синхронизации, да и по смыслу тоже. Фактически, перевод был сделан заново.

Vote:
 
0/10 ( 0 Votes )
Hits: 2317
Трейлер: 1 Рецензия: 0 Отзывы: 0
Написать отзыв к фильму Написать отзыв к фильму
Незарегестрированные пользователи не могут комментировать. Пожалуйста, зарегестрируйтесь

Другие фильмы Другие...

Рейтинг@Mail.ru

Rambler's Top100

Индекс влияния Яндекс.Метрика www.megastock.ru