Персоналии

Статистика сайта

Фильмов: 962
Трейлеров: 306
Комментариев: 10
Персоналий: 505
Субтитров: 440

Поделись с друзьями

Фильмы в переводе:

1. Кондо Рисующий
2. Гвинерва
3. Крысолов
4. Создатель политических образов

Кунскин

Оригинальное название:

Coonskin

Жанр Анимация
Год: 1975
Страна: США
Продолжительность: 89 минут
Режиссёр: Ральф Бакши
В ролях:
Барри Уайт, Чарльз Гордон, Скэтмэн Крозерс, Филип Майкл Томас, Дэнни Рис, Джим Мур, Бадди Дуглас
Технические характеристики 1.22 Gb, XviD, 512x384 (4:3), 23 976 fps, 1962 Kbps; аудио - стерео, 48 000 Hz, 128 Kbps
Страница на IMDb: www.imdb.com/title/tt0071361/
 
Описание:

Три друга - Братец Кролик, Братец Медведь и Братец Лис, - устроив побег из тюрьмы, вырываются на простор мрачного мегаполиса. На улицах этого большого города неспокойно, здесь царствуют ненависть и насилие. Но три Братца и сами не лыком шиты - они решают возглавить криминальный мир мегаполиса и ради этого идут на самые жестокие поступки. На пути к осуществлению своих грандиозных планов им предстоит преодолеть конкуренцию мафии и козни коварного полицейского с расистскими замашками.

 

Русскоязычному сегменту Интернета повезло с фильмографией известного американского режиссера-аниматора Ральфа Бакши. Достаточно зайти на РуТрекер, чтобы собрать почти все его полонометражные фильмы с переводом на русский язык - титрами ли, либо с озвучкой. Можно там найти и дебютного хулиганского "Кота Фрица", и экранизацию им толкиеновского "Властелина колец", и анимационные фэнтези-шедевры "Волшебники" и "Огонь и лед", и злые сатирические мульты "Американский поп" и "Тяжелый путь". Про "Крутой мир" - самый "раскрученный" и одновременно самый провальный фильм Ральфа Бакши и речи нет - его найти в рунете в самых разных вариантах и с самыми разными переводами вообще не составляет труда. Проблемы возникают с поиском многочисленных короткометражек Бакши, но и их найти возможно - на YouTube хотя бы. И только для того, чтобы посмотреть "Кунскина", приходится повозиться. Не понятно, с чем это связано, но ни на РуТрекере, ни на других популярных российских торрент-сайтах его нет. Что ж, будем считать, что тем самым создатели этих сайтов поддержали нападки, которые преследуют этот фильм с момента выхода его на американские экраны. Конечно, каждый фильм Бакши - будучи произведением ярким и неординарным - удостаивался нападков, но в случае с "Кунскином" (что дословно можно перевести как "Енотовая шкурка") претензии были наиболее разнообразными, начиная с традиционных уже для Бакши обвинений в порнографии, дурновкусии и сквернословии, до более оригинального клейма "расизм". Ну, вот что касается расизма, то тут публика в который раз перепутала яичницу с божьим даром. Бакши - злостный сатирик, и расизм - одна из целей его издевательских насмешек в "Кунскине". Другое дело, что насмешки эти подаются автором провокационно и вместе с тем завуалировано. Многие персонажи фильма, с явным намеком на представителей афро-американцев, изображены в резко-карикатурной форме (как, впрочем, и остальные действующие физиномии фильма). Понятно, что такой "неполиткорректности" мало кто в чопорной Америке сумел выдержать. Другим расам и национальностям в "Кунскине" тоже достается, но это уже не помогло (как не помогло и то обстоятельство, что в создании "Кунскина" участвовало много темнокожих) - прокат у фильма ограничили, а после вмешательства влиятельных общественных организаций серьезно покромсали и саму ленту. Сейчас ее легче найти в урезанном почти на двадцать минут варианте. Такой, оскопленной она представлена и здесь.

 

Скачать бесплатно и без регистрации полнометражный анимационный фильм Ральфа Бакши "Кунскин" можно скачать с импортного источника. Перевод на русский язык титрами, заказанный у нас, будет стоить около 1500 рублей.

Vote:
 
10.00/10 ( 1 Vote )
Hits: 2206
Трейлер: 1 Рецензия: 0 Отзывы: 0
Написать отзыв к фильму Написать отзыв к фильму
Незарегестрированные пользователи не могут комментировать. Пожалуйста, зарегестрируйтесь

Другие фильмы Другие...

Рейтинг@Mail.ru

Rambler's Top100

Индекс влияния Яндекс.Метрика www.megastock.ru