Персоналии

Статистика сайта

Фильмов: 980
Трейлеров: 306
Комментариев: 10
Персоналий: 505
Субтитров: 458

Поделись с друзьями

Фильмы в переводе:

1. Кондо Рисующий
2. Гвинерва
3. Крысолов
4. Создатель политических образов

Короткий заказ

Оригинальное название:

Short Order

Жанр Драма
Год: 2005
Страна: Германия - Ирландия - Великобритания
Продолжительность: 100 минут
Режиссёр: Энтони Бирн
В ролях:
Эмма де Каунес, Рэйд Сербеджиа, Джон Херт, Ванесса Редгрэйв, Йон Полито, Косма Шива Хаген, Джэк Ди, Пол Кайе, Паскаль Фрайел, Татьяна Ульянкина, Винсент Феган, Томми О'Нейлл, Фредерик Андрау
Технические характеристики 698 Mb, XviD, 803X608 (16:9), 25.000 fps, 803 kbps; аудио – AC-3, 48 000 Hz, 192.00 Kbps
Страница на IMDb: www.imdb.com/title/tt0426214/
 
Описание:

Молодая женщина Фиона, известная больше под творческим псевдонимом Фифи Коко, работает в столовой забегаловке, расположенной на одной из улиц Парижа. Столовка эта - место невзрачное и непризентабельное, совершенно не соответствующее поварскому таланту Фифи. Угрюмый хозяин, который помимо официального бизнеса занимается какими-то темными делишками, посетители, которые то пугают своими странностями, то веселят причудами. Фионе приходится работать ночь напролет, но ее больше заботят куда более возвышенные проблемы - неразделенная любовь и осознанием собственного образа жизни.

 

"Короткий заказ" - довольно необычный фильм, созданный усилиями сразу нескольких стран. Любопытно, что Франция среди участников этой копродукции не значится, да и французских актеров в ней немного, при том, что действие разворачивается в парижской забегаловке. Есть тут британцы Редгрэйв и Херт ("Чужой"), есть югослав Сербеджиа, есть американец Йон Полито (особенно знаменитый по запоминающимся эпизодам в фильмах братьев Коэн). Есть даже русская актриса Татьяна Ульянкина, воспитанница театра Вахтангова. А вот французов в кадре немного, хотя главную роль играет все же французская актриса Эмма де Каунес ("Скафандр и бабочка", "Каникулы мистера Бина"), да и то обстоятельства, что все сцены, все с диалоги, все перепетии сюжета так или иначе связаны с кулинарным искусством - это так по-французски! Поставлен фильм ирландцем Энтони Бирном, для которого "Короткий заказ" стал дебютом в большом кино (позже он снял еще несколько полнометражек, но пока увяз в производстве телесериалов), однако в его манере рассказывать историю чувствуется влияение именно французских лент современности, особенно - "Амели". Сходства с "Амели" добавляет и обилие чудаковатых персонажей, и легкая ирония повествования, и операторская работа с уклоном в пестрые, но приглушенные полумраком цвета. "Супчик" сваренный из междунароных ингредиентов получился вкусный, и это щедро отметили на кинофестивалях в Монако и Ирландии - у "Короткого заказа" три приза и семь номинаций этих фестивалей. Кстати, название этой трагикомедии можно перевести также как "Быстрый заказ" или "Быстрое блюдо" или даже (с некоторой натяжкой) "Полуфабрикат" - термином short order обозначают блюда, которые не требуют долгого времени готовки.

 

Скачать бесплатно и без регистрации интернациональную трагикомедию "Короткий заказ" с участием Джона Херта, Йона Полито, Ванессой Редгрэйв и Рэйдом Сербеджиа можно с "Пиратской Бухты". Перевод фильма на русский язык (титрами), заказанный у нас, будет стоить около 400 рублей.

Vote:
 
0/10 ( 0 Votes )
Hits: 1339
Трейлер: 0 Рецензия: 0 Отзывы: 0
Написать отзыв к фильму Написать отзыв к фильму
Незарегестрированные пользователи не могут комментировать. Пожалуйста, зарегестрируйтесь

Другие фильмы Другие...

Рейтинг@Mail.ru

Rambler's Top100

Индекс влияния Яндекс.Метрика www.megastock.ru