Статистика сайта

Фильмов: 1005
Трейлеров: 306
Комментариев: 0
Персоналий: 505
Субтитров: 486

Поделись с друзьями

Фильмы в переводе:

1. Кондо Рисующий
2. Гвинерва
3. Крысолов
4. Создатель политических образов
1996 - Красные вишни

постер китайского антифашистского фильма Красные вишни(Hong ying tao)

 

Китайская антифашистская драма. В самом начале 40-х годов в подмосковный детский дом попадают два китайских подростка - девочка и мальчик. Так получается, что во время нападения фашистской Германии на Советский Союз, они оказываются разлучены: мальчик вместе с одной частью воспитанников детдома остается в голодной Москве, а девочка вместе с остальными детьми попадает под оккупацию на территории Белорусии. Оба они видят ужасы войны по обе стороны фронта и переживают такое, свидетелем чему не должен становиться ни один ребенок. Этот очень страшный, не по-детски страшный фильм рассказывает о жизни детей в тылу во время войны (причем, как в тылу "своем", советском, так и в тылу у фашистов. Дети остаются в центре внимания китайских кинематографистов, но и Красной Армии место в фильме находится, хоть и эпизодическое. Впервые она мелькает на экране в эпизоде фашистского вторжения в виде нескольких пленных солдат, которых самодовольные гитлеровцы ведут куда-то гурьбой. Второй раз советский солдат появляется в середине фильма, в сценах эвакуации детского дома. В третий раз, уже ближе к финалу, советские войны разного звания, в хорошо выглаженной, чистенькой форме приносят с собой долгожданный мир, сытость и спокойствие. В фильме явственно подчеркивается это различие между пришлой армией Германией - мрачной, пугающей, разрушительной, садистской, и армией советской - доброжелательной, жизнерадостной, освободительной. Кроме того, может и невольно, авторы показали и мирных жителей частью Красной армии - дети в "Красных вишнях" рвутся на фронт и надевают гимнастерки еще до того, как им позволили вливаться в ряды солдат, подростки с готовностью хватают автоматы и совершают неуклюжие подвиги, а тыловые женщины деловито берутся за винтовки, когда приходит нужда охранять пленных немцев. Скачать китайский фильм (в котором снимались в основном российские актеры) можно, перейдя по ссылке: "Красные вишни". Перевода на русский практически не требуется: большинство персонажей говорят по-русски.

 

Рейтинг@Mail.ru

Rambler's Top100

Индекс влияния Яндекс.Метрика www.megastock.ru